- АЛЫ АФТИД ХУЫНЧЪЫ БЫРЫН
- Алы ранмæ хи æппарын, алыран хи тъыссын, хи хæццæ кæнын.Совать всюду нос.
Уыдон сты барджындæр, йæ туг чи фæкалдта, йæ сæр нывондæн чи æрхаста, уыцы хъæбулты ныййарджытæй. Сæ сæртæ хæссынц бæрзонд, бырынц алы афтид хуынчъы, сæхи та хъавынц сæрхъуызойтæй равдисынмæ. (Х. 1994. 15.)
Фразеологический словарь иронского диалекта. - Цхинвал:, Полиграфическое производственное объединение РЮО, 2-е дополненное издание. . Составил Дзабиты З. Т., Редактор издания Дзиццойты Ю. А..
